COMMENTI dei partecipanti dello scambio culturale 2009
Der Schüleraustausch war eine sehr interessante Erfahrung. Ich habe mein Deutsch verbessert und ich habe viele nette Leute kennen gelernt. Die Österreicher waren sehr freundlich und ich habe auch die Familien sehr lustig gefunden.
Diego Chuhan
Der Schüleraustausch war eine fantastische Erfahrung. Die österreichischen Schuler waren sehr sympathisch und wir hatten eine schäöne Beziehung zu Ihnen. Wir haben nette Familien gefunden, die auf uns wie auf ihre kinder achteten, ich denke immer an diese Erfarhrung.
Francesca Guardone
Ich werde mich immer an diese Erfahrung erinnern , an die Leute, die ich kennen gelernt
habe, an meine Gastfamilie und an die Orte, die ich besucht habe. Ich hatte
viel Spaß besonders am Familientag.
Michela Del Dianda
Der Schüleraustausch war sehr interessant. Ich habe nicht nur viele Leute kennen gelernt, und neue Orte besucht, aber auch Sitten und Gebräuche von einem wunderbaren Staat entdeckt. Das Schulklima war gastfreundlich und die Jugendlichen sehr sympathisch. Wir haben eine schöne Freundschaft mit den österreichischen Schülern geschlossen. Es war eine unvergessliche Lebenserfahrung.
Edoardo Cresci
Der Aufenthalt in Österreich ist vorbei aber er bleibt immer noch in meinen Gedanken.
Es war eine wichtige Erfahrung, weil wir bei einer österreichischen Familie gelebt haben, eine andere Kultur kennen gelernt haben und wir hatten die Möglichkeit, Deutsch jeden Tag zu sprechen.
Dank dieser Erfahrung, habe ich verstanden, dass die Freundschaft auch mit Jugendlichen, die eine andere Sprache sprechen, entstehen kann.
Es reichte zusammen zu sein, einfache Worte zu benutzen, um eine feste Freundschaft zwischen uns und den Österreichischen Jugendlichen zu schließen.
Laura Ciardelli
Der Austausch mit der österreichischen Schule hat uns die Möglichkeit gegeben, Jungen mit einer anderen Kultur kennen zu lernen.
Meine Gastfamilie war sehr nett und freundlich. Ich habe mich mit dem Mädchen, die mich untergebracht hat gut verstanden.
Am Anfang habe ich viele Probleme mit der Sprache gehabt, aber mit der Zeit bin ich damit vertraulich gewesen.
Das war eine phantastische Erfahrung.
Jessica Piscioneri
Der Schüleraustausch war fantastisch.
Er war eine Möglichkeit, neue Erfahrungen zu machen, das Leben in einer neuen Familie und das österreichische Schulsystem kennen zu lernen.
Wir haben eine schöne Freundschaft mit den österreichischen Schülern geschlossen, diese Erfahrung bleibt immer mit den fantastischen Erinnerungen in meinem Herz.
Natalia Bianchini
Ich erinnere mich hauptsächlich an meine Angst vor der Abreise, die
Aufregung
vor der Reise und die Sorglosigkeit von dem Austausch. Nach kurzer Zeit
verstand ich, dass die Entfernungen und die verschiedenen sprachen nicht
sehr
wichtig sind. Ich verbrachte Momente, dass ich nie vergessen werde,
wie die Tagen zusammen, den Spaß am Abend, die schönen und
anstrengenden
Tage in Graz. Ich verstand, dass die Fremdsprachen die
Leute vereinen können und ich danke allen Leuten, die mich erlaubten,
diese
schöne Erfahrung zu machen.
Chiara Rossi
Ich hatte viel Spaß! Die Jungen waren sehr sympathisch und nett!
Wir besuchten viele schöne Orte.. Es war sehr lustig!
Ich will nach Graz zurück! Danke für alles!
Rachele Giorgino
Es war eine wunderbare Erfahrung.
In Osterreich lernten wir herrliche Menschen kennen, wir hatten viel Spaß alle zusammen, wir hebenviel erlebt,
wir besuchten schone Orte, und wir haben neue Freunde entdeckt.
Die Heimfahrt war sehr melancholisch und wir vermissen euch!
Wir können nicht abwarten, um euch zu sehen..
Wir warten auf euch..
Elena Guggino
Der Schuleraustausch war wunderschön, am besten hat mir die Grazer Innenstadt gefallen und auch Wien, aber Wien haben wir leider nur kurz besichtigen können.
Wir hatten viel Spaß: alle waren sehr nett und sympathisch!!
Es war sehr lustig!
Emanuela Castro
Mit euch habe ich viel Spaß gehabt.
Graz ist die schönste Stadt, die ich niemals gesehen habe. Ich hatte zwei Familien: ich war bei der Familie
eines Mädchens, mein Partner konnte mich nicht aufnehmen aber ich habe auch seine Familie kennen gelernt. Er kommt im September zu mir. Die Gastfamilien waren sehr herzlich und es war sehr interessant. Deutsch sprechen war am Anfang sehr schwierig aber dann habe ich gelernt.
Ich hoffe, dass ich euch wieder sehe.
Priscilla Pellini
Unsere Österreichischen Freunde waren sehr sympathisch und auch wenn
wir nur
Deutsch mit unserer Gastfamilie sprechen mussten, haben wir auch
Englisch
gesprochen. Graz hat mir gut gefallen.
Chiara Di Martino